Pink Floyd anuncia la reedición por el 50º aniversario de «Animals», su primer álbum producido en Britannia Row.

5 11 2026

En Animals, los cielos del universo de Pink Floyd se oscurecieron (literalmente: basta con observar las nubes negras sobre la central eléctrica de Battersea en su famosa portada). Publicado justo cuando el punk estaba irrumpiendo en escena, el álbum resultó, en muchos sentidos, tan cargado de rabia y desolación como cualquier otra obra lanzada aquel año.

Al reflexionar sobre la reedición, David Gilmour comenta: «el ambiente musical estaba cambiando en 1977. El punk lo estaba sacudiendo todo, y sospecho que eso influyó, aunque fuera un poco, en nuestra forma de trabajar. Es un álbum bastante agresivo y despojado de artificios». Además, fue el primer disco de Pink Floyd grabado en su propio estudio, situado en Islington.

Se trataba de Britannia Row, inaugurado en 1975. Al estar ubicado a poca distancia de las casas de Roger Waters y Nick Mason, la idea era que resultara más sencillo de gestionar y que, en teoría, agilizara el proceso de creación de los álbumes de la banda.

En una entrevista de 2022, Mason comparó esta experiencia con la que habían tenido anteriormente en Abbey Road: «era muy distinto. Pero creo que fue positivo; aunque, siendo sinceros, el resultado sonoro no llegó a ser tan bueno. La cuestión es que, tras haberlo hecho prácticamente todo en Abbey Road, queríamos construir nuestro propio estudio, uno que fuera muy sencillo de manejar».

«La idea era que, especialmente si queríamos trabajar en proyectos individuales, no necesitáramos mucho personal; incluso podíamos encargarnos nosotros mismos de la parte técnica. Era una dinámica mucho más íntima y relajada, muy diferente a lo que habíamos hecho antes. Creo que fue una experiencia muy agradable. En cierto modo, era como estar en casa».

El nuevo estudio contaba con una consola MCI JH500 y un magnetófono MCI. «era un equipo perfectamente funcional y adecuado», recordó Mason,»pero no estaba al mismo nivel que el material de Abbey Road y, lógicamente, tampoco contaba con un mantenimiento tan riguroso. Es decir, el lugar estaba bien cuidado, pero en Abbey Road se esforzaban al máximo cada día para preparar el equipo».

A pesar de las reservas de Mason, Britannia Row se convertiría en un estudio muy utilizado durante las dos décadas siguientes. Pink Floyd grabó allí parte de The Wall en 1979 y el propio Mason produjo en esas instalaciones el segundo álbum de The Damned, Music For Pleasure, más tarde, en 1977.

La (muy) amplia variedad de artistas que grabaron allí incluye desde New Order hasta Peter Gabriel, y desde Kate Bush hasta Kylie. Más tarde, el edificio se utilizó como espacio de oficinas y, como era de esperar, terminó convertido en apartamentos.

Ahora, con motivo de la reedición de Animals, Mason comenta: «lo más importante fue el desarrollo de Britannia Row. Era un edificio que habíamos comprado unos años antes y en el que, de hecho, empezamos a construir nuestro propio estudio de grabación. Intentamos diseñar el estudio de tal manera que cualquiera de nosotros pudiera manejarlo; todo el cableado estaba claramente etiquetado, de modo que cualquiera pudiera conectar sus auriculares sin necesidad de que otra persona tuviera que hacerlo por nosotros».

En cuanto a Animals, la reedición estará disponible en diversos formatos: una caja de lujo (Deluxe Box set), un LP, un doble LP, un doble CD, Blu-Ray Audio y formato digital. Entre los extras que incluye la caja se encuentra un disco de rarezas —que contiene un tema inédito de Roger Waters titulado «Young Nicolas Jon«, además de un libro de tapa dura de 64 páginas. Todo ello saldrá a la venta el 22 de enero del próximo año.

Animals 50 tracklist y formatos

* nunca publicado anteriormente

Digital

“Disc 1” – Animals (Original album)

  1. Pigs on the Wing 1
  2. Dogs
  3. Pigs (Three Different Ones)
  4. Sheep
  5. Pigs on the Wing 2

“Disc 2” – Animals (2018 Remix)

  1. Pigs on the Wing 1 – 2018 Remix
  2. Dogs – 2018 Remix
  3. Pigs (Three Different Ones) – 2018 Remix
  4. Sheep – 2018 Remix
  5. Pigs on the Wing 2 – 2018 Remix

“Disc 3” – Rarities

  1. Dogs – Early Version, Rough Mix*
  2. Sheep – Original Radio Edit*
  3. Sheep – Early Version, Rough Mix*
  4. Studio Jam*
  5. Young Nicholas Jon*

“Disc 4” – Live from the Oakland Coliseum Arena, 1977

  1. Sheep (Live from the Oakland Coliseum Arena, 1977)*
  2. Pigs on the Wing 1 (Live from the Oakland Coliseum Arena, 1977)*
  3. Dogs (Live from the Oakland Coliseum Arena, 1977)*
  4. Pigs on the Wing 2 (Live from the Oakland Coliseum Arena, 1977)*
  5. Pigs (Three Different Ones) (Live from the Oakland Coliseum Arena, 1977)*
  6. Shine On You Crazy Diamond (Pts. 1-5) (Live from the Oakland Coliseum Arena, 1977)*
  7. Welcome to the Machine (Live from the Oakland Coliseum Arena, 1977)*
  8. Have a Cigar (Live from the Oakland Coliseum Arena, 1977)*
  9. Wish You Were Here (Live from the Oakland Coliseum Arena, 1977)*
  10. Shine On You Crazy Diamond (Pts. 6-9) (Live from the Oakland Coliseum Arena, 1977)*
  11. Money (Live from the Oakland Coliseum Arena, 1977)*
  12. Us and Them (Live from the Oakland Coliseum Arena, 1977)*
  13. Careful with That Axe, Eugene (Live from the Oakland Coliseum Arena, 1977)*

2LP

LP1: Animals (Original album)
LP2: Rarities

2CD

CD1: Animals (Original album)
CD2: Rarities

Blu-Ray

Animals – Original Stereo Mix (1977)
Animals – Remix: Stereo + 5.1 + Atmos (2018)
Rarities (Stereo Mix)
Live from the Oakland Coliseum Arena, 1977

Deluxe Box Set

5CD
CD1: Animals (Original album)
CD2: Animals (2018 Remix)
CD3: Rarities
CD4: Live from the Oakland Coliseum Arena, 1977 Disc 1
CD5: Live from the Oakland Coliseum Arena, 1977 Disc 2

3LP
LP1: Animals (Original album)
LP2: Animals (2018 Remix)
LP3: Rarities

Blu-Ray
Animals – Original Stereo Mix (1977)
Animals – Remix: Stereo + 5.1 + Atmos (2018)
Rarities (Stereo Mix)
Live from the Oakland Coliseum Arena, 1977